Informations pratiques pour le site de Sadyba

Rentrée de tous les élèves à Sadyba : lundi 4 septembre 2017


Rentrée pour les élèves de  TPS et PS :
Accueil des élèves et leurs parents dans les classes à partir de 8h28 jusqu’à 10h30. Les parents peuvent rester dans les classes s’ils le souhaitent. Horaires aménagés les jours suivants : les enseignantes vous préciseront l’organisation. Les panneaux d’affichage dans le hall de l’école vous indiqueront la constitution des classes.

Rentrée pour les élèves de MS et GS :
Ouverture du portail à 8h28 et accueil dans les classes, les panneaux d’affichage dans le hall de l’école vous indiqueront la constitution des classes. Journée normale de classe : 8h28/14h40.

Rentrée pour les élèves de CP, CE1, CE2, CM1, CM2 :
Ouverture du portail à 8h28, accueil des élèves et leurs parents dans la cour de récréation par les enseignants des classes. Journée normale de classe : 8h28/14h40.

Les panneaux d’affichage situés dans la cour vous indiqueront la constitution des classes.

Pour la sortie des classes élémentaires, les parents pourront, jusqu’au démarrage des activités extra-scolaires, entrer dans la cour pour récupérer leurs enfants.

Horaires de l’école

L’école fonctionne du lundi au vendredi. L’école ouvre ses portes à 8h28 pour  10 minutes d’accueil,  la classe débute à 8h38 et s’achève à 14h40. Les horaires de fonctionnement de l’école doivent être scrupuleusement respectés : c’est une marque de civilité et de respect envers la communauté.

Répartitions pédagogiques

Voici rappelés les critères objectifs qui permettent la répartition des élèves dans les classes :

  1. Mixité garçons /filles
  2. Mixité des nationalités
  3. Mixité des profils linguistiques des élèves
  4. Mixité selon la provenance des élèves
  5. Les élèves de l’école élémentaire ayant déjà  fréquentés une classe à cours double n’y retournent pas, sauf avis contraire des familles.

C’est le Conseil des Maîtres de Cycles qui établit la répartition des élèves, en tenant compte dans la mesure du possible, des souhaits des familles.

NB : Les demandes de changement de classe après la rentrée ne pourront être satisfaites, pour éviter précisément de rompre l’équilibre énoncé ci-dessus.

Transport scolaire

                     Départ                           Retour
  • Saska (rue Francuska) à 8h00
  • Départ de l’école à 14h50
  • Rue Paryska à 8h05
  • Arrivée rue Marokanska 15h10
  • Rue Marokańska à 8h10
  • Arrivée rue Paryska  à 15h15
  • Arrivée à l’école à 8h30
  • Arrivée rue Francuska à 15h20.

Une permanence sera tenue par la société dans le hall de l’école le lundi 4 septembre et le mardi 5 septembre aux horaires suivants : 8.30-09.30. Le prix pour un bus de 26 places est de 4 500 PLN pour le trajet Saska-Sadyba-saska (Premier trimestre : 1800 pln / Second trimestre : 1350 / Troisième trimestre : 1350 PLN). Les inscriptions se feront dans l’ordre du dépôt des demandes. S’il y a plus de 26 inscrits, le transporteur étudiera une solution appropriée.

Tout enfant qui n’aura pas été inscrit ne pourra être accepté dans l’autobus, ceci pour des raisons de responsabilité juridique du transporteur.

Conditions contractuelles
Le contrat de prestation est passé directement entre les parents et le prestataire de service choisi qui prend les inscriptions définitives, assure la surveillance dans le bus, encaisse directement les droits de transport auprès des familles selon un échéancier trimestriel. L’administration du Lycée contrôle la qualité de la prestation fournie, et porte à la connaissance du prestataire les observations éventuelles des utilisateurs.

Restauration scolaire

La restauration scolaire sera effective dès le 4 septembre. Le  Lycée a confié à la société Gastro-Team le service de restauration de l’école primaire. Le coût du repas est fixé à 13 pln pour l’année scolaire 2017/2018.  Vous pouvez contacter la responsable à l’école au :
510 12 12 01 ou par  mail: konstancinska@gastroteam.pl

Le contrat de prestation est passé directement par les parents auprès du prestataire de service choisi qui prend les inscriptions définitives, assure la préparation des menus, leur transport, la distribution aux enfants, la surveillance et l’aide pendant les services, etc. Le prestataire facture directement les familles et  encaisse directement les règlements.  L’administration de l’école contrôle la qualité de la prestation fournie. En outre  une commission restauration constituée du directeur de l’école, de représentant des personnels, de deux représentants des parents, de l’infirmière et des représentants du prestataire est chargée d’examiner les remarques des usagers et d’arrêter les menus.

Les inscriptions sont enregistrées par le prestataire à l’école primaire de Sadyba dans la salle 105  au bureau de la restauration scolaire.

Garderie scolaire

La garderie du matin sera effective à partir du lundi 4 septembre de  7h45 à 8h28 dans le gymnase. Les inscriptions s’effectuent auprès de Madame de Nisau porte 116 à partir du lundi 4 septembre. La garderie l’après midi débutera en même temps que les activités péri éducatives.

Activités extra-scolaires

Les activités extra-scolaires commenceront au plus tôt le lundi 18 septembre. Un forum d’information sera organisé le jeudi 07 septembre à 18.00 au gymnase. Vous recevrez dans les prochains jours les informations nécessaires concernant les activités.

S’informer  – Communiquer

Tout au long de l’année, pour vous informer sur les activités du lycée, les rencontres et les événements importants, visitez régulièrement notre site Internet : www.lfv.pl et notre page facebook : www.facebook.com/lfv.varsovie. Consultez les tableaux d’affichage à l’entrée et à l’intérieur de l’école. Visez quotidiennement le cahier de correspondance de votre enfant : c’est l’instrument privilégié de communication avec l’établissement. N’hésitez pas à nous contacter par téléphone ou par mail. Des  réunions de classes seront organisées dès les premiers jours après la rentrée.